[Aan de slag]
Een vergadering in het Engels leiden of gewoon openen kan in het begin moeilijk lijken, vooral als je niet over voldoende woordenschat of spreekvaardigheid beschikt. Toch hoef je niet tweetalig te zijn om je in deze context goed uit te drukken. Met een paar eenvoudige, gestructureerde zinnen kun je een vergadering op een professionele, duidelijke en zelfverzekerde manier beginnen.
4 stappen voor een goede start
1. De deelnemers begroeten en verwelkomen
Hallo allemaal/Goedemorgen. Bedankt voor jullie komst.
Hallo allemaal/Hallo, bedankt voor jullie komst.
Ik hoop dat het goed met jullie gaat.
Ik hoop dat het goed met jullie gaat.
«Good morning» is formeler.
2. De start van de vergadering aankondigen
Laten we beginnen / Laten we de vergadering starten.
Laten we de vergadering beginnen.
Laten we beginnen.
Laten we gaan.
Gebruik « Laten we » om gezamenlijk uit te nodigen (zeer gebruikelijk bij vergaderingen).
Vermijd letterlijke vertalingen uit het Frans zoals «We start/begin now» (minder natuurlijk).
3. Het doel presenteren
Vandaag hebben we het over… / We zullen het hebben over…
Vandaag hebben we het over...
Het doel van deze bijeenkomst is om…
Het doel van deze vergadering is om…
- Gebruik de tegenwoordige tijd of de toekomende tijd met « wil » om de onderwerpen aan te kondigen.
- Geef de voorkeur aan de verkorte vormen van « wil » = ’Ik zal
4. De agenda delen
Hier is de agenda voor vandaag.
Dit is de agenda.
Er zijn drie belangrijke punten die aan bod moeten komen
Er zijn drie belangrijke punten die moeten worden besproken.
Als er geen formele agenda is, kondig dan gewoon de hoofdpunten aan.
